Das Wichtigste in Kürze
- Wartung hält die Technik sicher und lauffähig, Pflege hält die Inhalte aktuell – beides sollte im Vertrag getrennt beschrieben werden.
- Ein Backup ist erst dann etwas wert, wenn die Wiederherstellung regelmäßig ausprobiert wird und eine Kopie an einem anderen Ort liegt.
- Eine statische Website hat deutlich weniger Wartungsaufwand als ein CMS mit vielen Plug-ins, weil es kaum Software gibt, die ständig aktualisiert werden muss.
- Ein Wartungsvertrag sollte Leistungsumfang, enthaltene Stunden, Reaktionszeiten, Backup-Regeln, Laufzeit und die Herausgabe aller Zugänge regeln.
- Domain, Hosting-Vertrag und Administratorzugänge sollten auf Ihren Namen laufen, damit Sie den Dienstleister jederzeit wechseln können.
Wartung, Pflege, Weiterentwicklung: drei verschiedene Aufgaben
Mit dem Livegang ist eine Website nicht fertig, sondern in Betrieb. Wer das unterschätzt, merkt es oft erst, wenn etwas schiefgeht: Ein Plug-in-Update legt das Kontaktformular lahm, das Zertifikat ist abgelaufen und der Browser warnt vor der Seite, oder die Website wurde gehackt und es gibt kein brauchbares Backup.
Im Alltag werden drei Aufgaben unter „Betreuung“ zusammengefasst, die in einem Vertrag besser getrennt beschrieben werden:
| Aufgabe | Worum es geht | Beispiele |
|---|---|---|
| Wartung | Technik sicher und lauffähig halten | Updates, Backups, Überwachung, Zertifikate |
| Pflege | Inhalte aktuell halten | Öffnungszeiten, Team, Leistungen, Bilder, Stellenanzeigen |
| Weiterentwicklung | Neues hinzufügen | neue Seitenbereiche, Buchungssystem, Mehrsprachigkeit |
Wartung ist planbar und lässt sich gut pauschal vereinbaren. Pflege ist oft eine Frage der Menge. Weiterentwicklung sollte immer gesondert angeboten werden, sonst wird ein kleines Stundenkontingent schnell von einem einzigen Wunsch aufgebraucht.
Die Wartungsaufgaben im Einzelnen
Updates
Ein Content-Management-System (CMS) wie WordPress, TYPO3 oder Joomla besteht aus dem eigentlichen System, einem Theme (der Gestaltungsvorlage) und meist mehreren Erweiterungen, den Plug-ins. Dazu kommt die Software auf dem Server, etwa die PHP-Version. Für jeden dieser Bausteine erscheinen Updates, viele davon schließen Sicherheitslücken. Veraltete Komponenten mit bekannten Schwachstellen gehören zu den Risiken, die das Sicherheitsprojekt OWASP in seiner Liste der häufigsten Probleme von Webanwendungen führt.
Ein sauberer Update-Ablauf sieht so aus: Backup erstellen, Updates einspielen (bei größeren Änderungen zuerst auf einer Testumgebung), danach die wichtigsten Funktionen prüfen – Startseite, Menü, Formular mit Testanfrage, gegebenenfalls Buchung oder Shop. Automatische Updates ohne anschließende Kontrolle sparen Zeit, bis eines davon etwas kaputt macht.
Backups mit Wiederherstellungstest
Ein Backup ist eine Kopie von Dateien und Datenbank, aus der sich die Website wiederherstellen lässt. Drei Fragen entscheiden, ob es im Ernstfall hilft:
- Wo liegt es? Ein Backup auf demselben Server wie die Website ist bei einem Serverausfall oder Angriff wertlos. Eine bewährte Faustregel ist die 3-2-1-Regel: drei Kopien, auf zwei verschiedenen Speicherarten, eine davon an einem anderen Ort.
- Wie lange reicht es zurück? Wird eine Infektion erst nach drei Wochen bemerkt, nützen nur Backups, die älter sind. Vereinbaren Sie eine Aufbewahrungsdauer, etwa tägliche Sicherungen für einige Wochen plus monatliche für längere Zeit.
- Wurde die Wiederherstellung ausprobiert? Nur ein regelmäßiger Test, etwa einmal im Quartal auf einer Testumgebung, zeigt, dass das Backup vollständig ist und jemand weiß, wie es eingespielt wird.
Sicherheit und Zugänge
Zur Wartung gehört, Angriffsflächen klein zu halten: nicht genutzte Plug-ins und Themes entfernen, für Administratorzugänge eine Zwei-Faktor-Anmeldung aktivieren, jedem Teammitglied nur die Rechte geben, die es braucht, und ausgeschiedene Personen sofort entfernen. Die DSGVO verlangt in Art. 32 geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten – dazu zählen auf einer Website mit Kontaktformular auch regelmäßige Updates und Sicherungen.
Verfügbarkeit und Zertifikate
Eine Überwachung prüft in kurzen Abständen automatisch, ob die Website erreichbar ist, und meldet Ausfälle per E-Mail oder Nachricht. Wichtig ist, wer diese Meldung erhält und was dann passiert – nachts, am Wochenende, im Urlaub. Das SSL/TLS-Zertifikat, das die verschlüsselte Verbindung ermöglicht, hat eine begrenzte Laufzeit und wird heute meist automatisch erneuert. Die automatische Erneuerung kann trotzdem scheitern, etwa nach einer Änderung der Domain-Einstellungen; eine Überwachung des Ablaufdatums gehört deshalb dazu.
Rechtliche Pflichtseiten
Impressum und Datenschutzerklärung müssen zum tatsächlichen Stand passen. Die Impressumspflicht für geschäftsmäßige Online-Angebote ergibt sich seit Mai 2024 aus § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), das das frühere Telemediengesetz abgelöst hat. Die Datenschutzerklärung muss angepasst werden, wenn neue Dienste eingebunden werden – ein Kartenanbieter, ein Buchungssystem, ein Analysewerkzeug. Klären Sie im Vertrag, ob der Dienstleister Sie bei solchen Änderungen zumindest darauf hinweist. Die inhaltliche Verantwortung für Rechtstexte bleibt bei Ihnen; dieser Hinweis ist keine Rechtsberatung. Ob für Ihr Angebot zusätzlich Anforderungen an die Barrierefreiheit gelten, erklärt der Leitfaden zur barrierefreien Website.
Inhalte pflegen
Veraltete Inhalte kosten Vertrauen: ein Team-Foto mit Personen, die längst nicht mehr da sind, Öffnungszeiten vom Vorjahr, eine Stellenanzeige für eine besetzte Stelle. Legen Sie fest, wer im Haus für welche Seiten zuständig ist, und planen Sie eine Durchsicht aller Seiten zweimal im Jahr. Was Sie selbst ändern können, hängt vom System ab – und davon, ob es bei der Übergabe eine Einweisung gab.
Statische Website oder CMS: der größte Unterschied beim Aufwand
Eine statische Website besteht aus fertigen HTML-Dateien, die der Server ausliefert, ohne bei jedem Aufruf eine Datenbank abzufragen oder Programmcode auszuführen. Ein CMS erzeugt Seiten dagegen bei Bedarf und bietet eine Bedienoberfläche zum Bearbeiten. Für die Wartung hat das deutliche Folgen:
| Kriterium | CMS mit Plug-ins | Statische Website |
|---|---|---|
| Laufende Sicherheitsupdates | regelmäßig für System, Theme, Plug-ins, Server | wenige, meist nur beim Hosting und bei Werkzeugen für die Erstellung |
| Angriffsfläche | Login-Bereich, Datenbank, Erweiterungen | sehr gering, kein Login auf der Website |
| Inhalte selbst ändern | über Bedienoberfläche, ohne Fachkenntnisse | je nach Aufbau über ein angebundenes Redaktionssystem oder durch den Dienstleister |
| Backups | Dateien und Datenbank | Quelldateien, oft ohnehin versioniert |
| Wartungsaufwand | mittel bis hoch | gering |
Keine der beiden Varianten ist grundsätzlich besser. Wer täglich Inhalte ändert, viele Autoren hat oder Funktionen wie Mitgliederbereiche braucht, ist mit einem CMS oft besser bedient. Wer eine überschaubare Unternehmenswebsite mit seltenen Änderungen betreibt, spart mit einer statischen Lösung laufend Aufwand. Diese Entscheidung fällt am besten zu Beginn eines Projekts oder bei einem Website-Relaunch.
Checkliste: Was im Wartungsvertrag stehen sollte
| Punkt | Was geregelt sein sollte |
|---|---|
| Leistungsumfang | Welche Aufgaben sind enthalten (Updates, Backups, Überwachung, Zertifikat), welche nicht (Inhaltspflege, Weiterentwicklung)? |
| Update-Rhythmus | Wie oft werden Updates eingespielt, wie schnell bei kritischen Sicherheitslücken? |
| Backups | Häufigkeit, Speicherort außerhalb des Servers, Aufbewahrungsdauer, Wiederherstellungstest mit Protokoll |
| Reaktionszeit | Wie schnell meldet sich der Dienstleister bei einem Ausfall – und gilt das auch am Wochenende? Reaktionszeit ist nicht dasselbe wie Behebungszeit. |
| Enthaltene Stunden | Wie viele Stunden pro Monat, was passiert mit ungenutzten Stunden, welcher Satz gilt für Mehraufwand? |
| Berichte | Kurzer Bericht über durchgeführte Arbeiten, etwa monatlich oder quartalsweise |
| Zugänge und Eigentum | Domain, Hosting-Vertrag und Administratorzugänge laufen auf Ihren Namen; der Dienstleister erhält eigene, persönliche Zugänge |
| Datenschutz | Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, wenn der Dienstleister Zugriff auf personenbezogene Daten hat |
| Laufzeit und Kündigung | Mindestlaufzeit, Kündigungsfrist, automatische Verlängerung |
| Übergabe bei Vertragsende | Herausgabe aller Zugänge, eines aktuellen Backups und der technischen Dokumentation |
Wie Wartungskosten in die Gesamtkalkulation einer Website gehören und woran Sie überteuerte Angebote erkennen, beschreibt der Leitfaden Was kostet eine Website?.
Kostenmodelle und Beispielrechnungen
Wartung wird meist auf drei Arten abgerechnet: als Monatspauschale mit festem Leistungsumfang, als Stundenkontingent (eine Anzahl Stunden pro Monat oder Quartal) oder nach Aufwand im Einzelfall. Pauschalen sind planbar, Kontingente flexibler, Abrechnung nach Aufwand ist nur bei sehr wartungsarmen Websites sinnvoll, weil sonst niemand regelmäßig nachsieht.
Die folgenden Beispiele zeigen, wie sich ein Preis zusammensetzen kann. Sie beruhen auf Annahmen, nicht auf Marktdaten; echte Angebote weichen je nach Region, Anbieter und Leistungsumfang ab.
Annahme für alle Beispiele: Stundensatz 80 € netto. Hosting und Domain werden separat bezahlt und sind nicht enthalten.
| Szenario | Annahmen zum Aufwand pro Monat | Rechnung | Ergebnis netto |
|---|---|---|---|
| Statische Website, 8 Seiten | 0,5 h für Prüfung, Überwachung, Backup-Kontrolle | 0,5 h × 80 € | 40 € pro Monat |
| CMS-Website, 15 Seiten, 10 Plug-ins | 2 h für Updates mit Funktionstest, Backup-Kontrolle, Überwachung; Wiederherstellungstest einmal im Quartal (2 h, also rund 0,7 h monatlich) | 2,7 h × 80 € | rund 216 € pro Monat |
| CMS-Website mit Buchungssystem und Inhaltspflege | 2,7 h Wartung wie oben, zusätzlich 2 h Inhaltspflege | 4,7 h × 80 € | 376 € pro Monat |
Die Rechnung zeigt vor allem, wo der Aufwand entsteht: Die Zahl der Erweiterungen und der Umfang der Inhaltspflege treiben die Kosten stärker als die Zahl der Seiten. Ein sehr günstiges Pauschalangebot für eine CMS-Website sollte Sie fragen lassen, ob Funktionstests und Wiederherstellungstests tatsächlich enthalten sind.
Selbst machen oder auslagern?
| Sie können die Wartung eher selbst übernehmen, wenn … | Auslagern ist eher sinnvoll, wenn … |
|---|---|
| die Website statisch ist oder nur wenige Erweiterungen hat | viele Plug-ins, ein Shop oder ein Buchungssystem laufen |
| jemand im Team feste Zeit dafür einplant, auch in Urlaubszeiten | Ausfälle direkt Umsatz oder Termine kosten |
| Backups automatisch extern gesichert werden und Sie die Wiederherstellung einmal geübt haben | niemand weiß, wie man ein Backup einspielt |
| Sie die Updates bisher regelmäßig erledigt haben | Updates in der Vergangenheit liegen geblieben sind |
Eine Mischform ist häufig: Der Dienstleister übernimmt die technische Wartung, Ihr Team pflegt die Inhalte selbst.
Zugänge sichern und den Ausstieg planen
Am Ende einer Zusammenarbeit zeigt sich, ob die Betreuung sauber organisiert war. Prüfen Sie am besten jetzt, ob Sie auf folgende Punkte selbst zugreifen können:
- Domain: Läuft sie auf Ihren Namen? Bei einem Wechsel des Anbieters brauchen Sie den Code für den Umzug (bei .de-Domains AuthInfo genannt).
- Hosting: Vertrag und Zugang zur Verwaltungsoberfläche auf Ihren Namen, nicht über das Kundenkonto der Agentur.
- DNS-Einstellungen: Wer kann sie ändern? Hier hängen auch E-Mail-Postfächer dran.
- CMS: ein eigener Administratorzugang für Sie, getrennt von dem des Dienstleisters.
- Quellcode: Bei individuellen oder statischen Websites eine Kopie des Codes oder Zugang zum Code-Verzeichnis.
- Google Search Console und Analyse: Sie als Inhaber, der Dienstleister als Nutzer mit Rechten.
- Lizenzen: Auf wen laufen bezahlte Plug-ins, Themes und Schriften – und dürfen Sie sie nach Vertragsende weiter nutzen?
- Dokumentation: eine kurze Beschreibung, welche Technik eingesetzt wird und welche externen Dienste angebunden sind.
Nächste Schritte
- Prüfen Sie anhand der Zugangsliste, welche Konten bereits auf Ihren Namen laufen.
- Fragen Sie Ihren aktuellen Dienstleister, wann zuletzt eine Wiederherstellung aus dem Backup zur Probe durchgeführt wurde.
- Halten Sie fest, welche Inhalte wer im Haus pflegt, und planen Sie zwei feste Termine pro Jahr für die Durchsicht.
- Vergleichen Sie bestehende oder neue Wartungsangebote mit der Checkliste oben.
- Wer ein konkretes Angebot für Erstellung und Betreuung einholen möchte, kann auch beim Betreiber dieser Website über das Formular für Webdesign-Anfragen anfragen.
Häufige Fragen
Wie oft sollte eine WordPress-Website aktualisiert werden?
Sicherheitsupdates sollten zeitnah nach Erscheinen eingespielt werden, besonders wenn eine Lücke bereits bekannt ist. Für alle übrigen Updates hat sich ein fester Rhythmus bewährt, etwa wöchentlich oder alle zwei Wochen, jeweils mit Backup vorher und kurzer Funktionsprüfung danach.
Brauche ich einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit meinem Wartungsdienstleister?
Wenn der Dienstleister bei der Wartung Zugriff auf personenbezogene Daten hat, etwa auf Formulareingänge, Kundenkonten oder Newsletter-Listen, ist in der Regel ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO erforderlich. Klären Sie das im Zweifel mit Ihrem Datenschutzberater; dies ist keine Rechtsberatung.
Was passiert mit nicht genutzten Wartungsstunden?
Das regelt allein der Vertrag. Manche Anbieter lassen Stunden verfallen, andere übertragen sie für eine begrenzte Zeit in den Folgemonat. Fragen Sie danach, bevor Sie unterschreiben, und vergleichen Sie Angebote auch unter diesem Gesichtspunkt.
Kann ich meine Website später selbst warten, wenn ich den Vertrag kündige?
Ja, sofern Sie alle Zugänge haben und die Technik dokumentiert ist. Bei einer statischen Website ist das oft realistisch, bei einem CMS mit vielen Erweiterungen sollten Sie vorher abschätzen, ob Sie die Updates regelmäßig und mit Backup schaffen.
Quellen
- OWASP Top Ten OWASP Foundation · abgerufen am 16. November 2026
- Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung), insbesondere Art. 28 und Art. 32 Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union (EUR-Lex) · abgerufen am 16. November 2026