01 · Planen & beauftragen · Checkliste

Website-Relaunch ohne Sichtbarkeitsverlust: Ablauf, Weiterleitungen und Checkliste

Ein Website-Relaunch ist mehr als ein neues Design: Sobald sich Adressen, Struktur oder System ändern, müssen alte URLs per 301-Weiterleitung auf passende neue Seiten zeigen, sonst gehen Besucher und Suchmaschinen-Signale verloren. Wer vorher alle URLs erfasst, Inhalte bewertet, auf einer Testumgebung prüft und nach dem Livegang die Search Console beobachtet, kann den Umstieg kontrolliert durchführen.

Hände arbeiten auf einem großen Papierbogen an Wireframe-Skizzen, ringsum bunte Haftnotizen und ein Laptop

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein Redesign ändert vor allem das Aussehen, ein Relaunch zusätzlich Struktur, Inhalte, Technik oder Domain – und braucht deshalb eine geplante SEO-Migration.
  • Grundlage jeder Migration ist eine vollständige Liste aller bisherigen URLs, ergänzt um Daten dazu, welche Seiten Besucher, Anfragen und Links bringen.
  • Jede alte URL mit Wert sollte per 301-Weiterleitung auf die inhaltlich passende neue Seite zeigen; pauschale Weiterleitungen auf die Startseite vermeiden.
  • Die neue Website wird auf einer geschützten Testumgebung vollständig geprüft, bevor sie live geht – einschließlich Weiterleitungen, Formularen und Indexierungseinstellungen.
  • In den Wochen nach dem Livegang zeigen Search Console, Serverprotokolle und Anfragezahlen, ob die Umstellung funktioniert hat.

Redesign oder Relaunch: worin der Unterschied liegt

Die Begriffe werden oft gleichbedeutend verwendet, beschreiben aber unterschiedlich große Eingriffe. Für die Planung ist die Unterscheidung wichtig, weil sie über Aufwand und Risiko entscheidet.

Redesign Relaunch
Was sich ändert Gestaltung: Farben, Schriften, Layout, Bildsprache Zusätzlich Struktur, Inhalte, Technik und/oder Domain
URLs Bleiben in der Regel gleich Ändern sich häufig ganz oder teilweise
Typischer Anlass Veraltete Optik, neues Corporate Design Neues Geschäftsmodell, System am Ende, gewachsene Struktur
Risiko für Suchmaschinen-Sichtbarkeit Gering, wenn Inhalte erhalten bleiben Hoch ohne Weiterleitungsplan
SEO-Migration nötig? Meist nein, Kontrolle trotzdem sinnvoll Ja

Ein Beispiel: Ein Architekturbüro tauscht nur Farben und Typografie aus – ein Redesign. Wenn dasselbe Büro gleichzeitig von einem alten Baukasten auf ein neues CMS wechselt, Projektseiten neu ordnet und aus „/leistungen.html“ die Adresse „/leistungen/“ macht, ist es ein Relaunch, auch wenn es von außen „nur neu aussieht“.

Wann ein Relaunch fällig ist

Nicht jede Unzufriedenheit rechtfertigt einen Neustart. Diese Anzeichen sprechen dafür, die Website grundlegend zu erneuern statt sie weiter zu flicken:

  • Das System ist ein Risiko. Das CMS oder wichtige Erweiterungen erhalten keine Sicherheitsupdates mehr, oder Updates scheitern regelmäßig.
  • Die Struktur passt nicht mehr zum Angebot. Neue Leistungen wurden über Jahre angehängt, die Navigation ist unübersichtlich, wichtige Seiten sind nur über Umwege erreichbar.
  • Mobil ist die Website mühsam. Texte zu klein, Schaltflächen zu eng, Kontakt versteckt.
  • Messbare Probleme. Die Core Web Vitals in der Search Console liegen dauerhaft im roten Bereich, oder Anfragen über die Website sind spürbar zurückgegangen.
  • Pflichten lassen sich nicht erfüllen. Etwa Anforderungen an Barrierefreiheit, die das alte System nicht sinnvoll umsetzen kann. Ob das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz für Ihr Angebot gilt, klärt der Ratgeber zur barrierefreien Website.

Lassen sich die Probleme mit gezielten Korrekturen beheben – neue Texte, bessere Bilder, eine überarbeitete Startseite –, ist eine schrittweise Modernisierung oft günstiger als ein Relaunch.

Die Phasen eines Relaunchs

Ein Relaunch folgt grundsätzlich demselben Ablauf wie ein Neubau, den der Leitfaden Website erstellen lassen beschreibt. Hinzu kommen vier Arbeitsschritte, die es nur bei einer bestehenden Website gibt:

  1. Bestandsaufnahme: Welche URLs gibt es, welche bringen Besucher, Anfragen und Links?
  2. Inhaltsprüfung: Was wird behalten, überarbeitet, zusammengelegt oder gelöscht?
  3. Weiterleitungsplan: Welche alte Adresse zeigt künftig auf welche neue?
  4. Kontrolle nach dem Livegang: Funktionieren Weiterleitungen, werden neue Seiten indexiert, kommen Anfragen an?

Diese Schritte kosten Zeit und sollten im Angebot als eigene Positionen stehen. Eine Beispielkalkulation für einen Relaunch mit 25 Seiten finden Sie im Ratgeber Was kostet eine Website?.

Bestandsaufnahme: die URL-Inventur

Alles beginnt mit einer vollständigen Liste der bisherigen Adressen. Nur was erfasst ist, kann später weitergeleitet werden. Quellen für diese Liste sind:

  • Crawling-Werkzeug: Programme, die Ihre Website wie eine Suchmaschine durchlaufen und alle verlinkten URLs auflisten.
  • XML-Sitemap der alten Website, falls vorhanden.
  • Google Search Console: Seiten mit Impressionen und Klicks, auch solche, die intern gar nicht mehr verlinkt sind.
  • Webanalyse: Seiten mit Besuchen in den letzten zwölf Monaten.
  • Backlink-Daten: Seiten, auf die andere Websites verlinken.
  • Kampagnen und Druckmaterial: Adressen, die auf Flyern, in Anzeigen oder E-Mail-Signaturen stehen.

Führen Sie alle Quellen in einer Tabelle zusammen und ergänzen Sie pro URL: Besuche, Klicks aus der Suche, eingehende Links und Anfragen, die über diese Seite kamen. So sehen Sie, welche Seiten Wert haben – und welche Sie ohne Verlust streichen können.

Inhaltsprüfung: behalten, überarbeiten, zusammenlegen, löschen

Ordnen Sie jede URL der Inventur einer von vier Entscheidungen zu:

Entscheidung Wann Konsequenz für die neue Website
Behalten Seite bringt Besucher oder Anfragen, Inhalt ist aktuell Inhalt übernehmen, Adresse möglichst beibehalten
Überarbeiten Thema wichtig, Inhalt veraltet oder dünn Neu schreiben, Weiterleitung falls Adresse sich ändert
Zusammenlegen Mehrere Seiten behandeln dasselbe Thema Eine starke Seite, die anderen leiten dorthin weiter
Löschen Kein Wert, kein passender Ersatz Statuscode 404 oder 410, keine Weiterleitung auf Beliebiges

Wie die neue Struktur aus Suchsicht aufgebaut sein sollte – Überschriften, interne Verlinkung, Seitentitel –, erklärt der Ratgeber SEO im Webdesign. Für die Nutzerführung in der neuen Navigation hilft der Ratgeber zu UX-Design-Prinzipien für Unternehmenswebsites.

Der Weiterleitungsplan: 301 richtig einsetzen

Eine 301-Weiterleitung ist eine dauerhafte Weiterleitung auf Serverebene: Wer die alte Adresse aufruft – Mensch oder Suchmaschine –, wird automatisch zur neuen geleitet, und Google wertet sie laut eigener Dokumentation als starkes Signal dafür, dass die neue Adresse die maßgebliche ist. Auch der Statuscode 308 gilt als dauerhafte Weiterleitung.

Der Weiterleitungsplan ist eine Tabelle mit zwei Spalten: alte URL, neue URL. Dabei gelten diese Regeln:

  • Eins zu eins, wo möglich. Jede alte Seite zeigt auf die inhaltlich passendste neue Seite.
  • Keine Sammelweiterleitung auf die Startseite. Wer „/leistungen/fassadensanierung/“ sucht und auf der Startseite landet, findet nicht, was er wollte. Google kann solche Weiterleitungen wie fehlende Seiten (Soft 404) behandeln.
  • Keine Ketten. Leitet A auf B und B auf C weiter, sollte A direkt auf C zeigen – auch bei Weiterleitungen aus früheren Relaunches.
  • Varianten mitdenken. Mit und ohne „www“, mit und ohne abschließenden Schrägstrich, alte Dateiendungen wie „.html“ oder „.php“, alte Parameter-URLs.
  • Serverseitig umsetzen. Weiterleitungen per JavaScript oder Meta-Refresh sind nur eine Notlösung, wenn serverseitige nicht möglich sind.
  • Lange bestehen lassen. Google empfiehlt, Weiterleitungen nach einem Umzug so lange wie möglich, im Allgemeinen mindestens ein Jahr, aktiv zu lassen.

Wechselt zusätzlich die Domain, bietet die Google Search Console ein Werkzeug zur Adressänderung, das Sie nach dem Einrichten der Weiterleitungen nutzen können.

Testen auf der Staging-Umgebung

Die neue Website entsteht auf einer Testumgebung (Staging), also einer nicht öffentlichen Kopie unter einer eigenen Adresse. Schützen Sie diese Umgebung mit einem Passwort, damit sie weder von Besuchern noch von Suchmaschinen gefunden wird. Ein Passwortschutz ist dabei zuverlässiger als nur eine „noindex“-Anweisung, die Suchmaschinen bittet, eine Seite nicht in den Index aufzunehmen.

Prüfen Sie auf Staging mindestens:

  • alle Seiten auf Smartphone, Tablet und Desktop,
  • Formulare: Absenden, Bestätigung, Eingang der E-Mail beim richtigen Empfänger,
  • Seitentitel, Beschreibungen und Überschriftenstruktur jeder wichtigen Seite,
  • interne Links: keine Verweise auf alte Adressen oder auf die Staging-Domain,
  • Ladezeit der wichtigsten Vorlagen; wie Sie Messwerte richtig lesen, erklärt der Ratgeber zu Core Web Vitals und Ladezeit,
  • den Weiterleitungsplan, soweit er sich vorab testen lässt,
  • Impressum, Datenschutzerklärung und Cookie-Einwilligung.

Checkliste für den Livegang-Tag

Wählen Sie einen Tag, an dem Webdesigner und eine verantwortliche Person in Ihrem Unternehmen erreichbar sind – also nicht Freitagnachmittag vor dem Urlaub.

Schritt Prüfen Erledigt
Sicherung Vollständiges Backup der alten Website (Dateien und Datenbank) ☐
Indexierung „noindex“ aus der Staging-Phase entfernt, robots.txt sperrt nichts Wichtiges ☐
Passwortschutz Schutz der Staging-Umgebung nicht versehentlich auf die Live-Website übertragen ☐
Weiterleitungen Alle Zeilen des Weiterleitungsplans aktiv, Stichproben mit Statuscode 301 ☐
HTTPS Zertifikat gültig, alle Varianten leiten auf eine bevorzugte Adresse ☐
Canonical Canonical-Angaben (Hinweis auf die bevorzugte Version einer Seite) zeigen auf Live-Adressen, nicht auf Staging ☐
Sitemap Neue XML-Sitemap erreichbar und in der Search Console eingereicht ☐
Formulare Jedes Formular einmal live abgeschickt, E-Mail kommt an ☐
Analyse Messung und Einwilligungsbanner funktionieren auf der neuen Website ☐
Rechtliches Impressum und Datenschutzerklärung aktuell und von jeder Seite erreichbar ☐
Externe Einträge Adresse im Google Unternehmensprofil und in Branchenverzeichnissen geprüft ☐

Monitoring nach dem Livegang

Ein Relaunch ist mit dem Livegang nicht abgeschlossen. Planen Sie für die ersten Wochen feste Kontrolltermine ein, etwa nach einem Tag, einer Woche, vier Wochen und drei Monaten.

  • Search Console: Seitenindexierung (werden neue Seiten aufgenommen?), Fehler 404, Probleme mit Weiterleitungen, Entwicklung von Klicks und Impressionen.
  • Serverprotokolle oder 404-Berichte: Welche alten Adressen werden noch aufgerufen, die im Plan fehlten? Diese ergänzen Sie nachträglich.
  • Anfragen: Kommen über die Website so viele Anfragen wie vorher? Ein Rückgang bei gleichbleibenden Besuchen deutet eher auf Probleme mit Formularen oder Nutzerführung hin.
  • Core Web Vitals: Felddaten brauchen einige Wochen, bis sie die neue Website abbilden.

Wer sich um diese Kontrolle dauerhaft kümmert und was davon in einen Wartungsvertrag gehört, sollte vor dem Livegang feststehen.

Typische Fehler beim Relaunch

  1. Alles auf die Startseite weiterleiten. Spart Zeit beim Plan, kostet aber Besucher und Suchmaschinen-Signale.
  2. URLs vergessen. Seiten, die intern nicht mehr verlinkt waren, aber Besuche aus der Suche oder Links von außen hatten, fehlen in der Inventur.
  3. „noindex“ bleibt aktiv. Die Sperre aus der Testphase wandert mit auf die Live-Website – und die neue Website verschwindet nach und nach aus der Suche.
  4. Gut gefundene Inhalte gekürzt. Die neue Seite ist schöner, beantwortet aber die Fragen nicht mehr, für die sie gefunden wurde.
  5. Kein Backup der alten Website. Ohne Sicherung lassen sich alte Inhalte und Adressen nicht mehr rekonstruieren.
  6. Monitoring fällt weg. Fehler, die in der ersten Woche auffallen würden, bleiben monatelang unentdeckt.

Nächste Schritte

  1. Schreiben Sie die drei Probleme auf, die der Relaunch lösen soll, und entscheiden Sie, ob ein Redesign genügt.
  2. Exportieren Sie Seiten mit Klicks aus der Search Console und Seiten mit Besuchen aus Ihrer Webanalyse.
  3. Lassen Sie eine vollständige URL-Inventur erstellen und jede Seite einer der vier Entscheidungen zuordnen.
  4. Verlangen Sie im Angebot eigene Positionen für Inventur, Weiterleitungsplan, Tests und Kontrolle nach dem Livegang.
  5. Drucken Sie die Livegang-Checkliste aus und legen Sie Kontrolltermine für die ersten drei Monate fest.

Häufige Fragen

Verliert meine Website nach einem Relaunch zwangsläufig Rankings?

Nicht zwangsläufig. Schwankungen in den ersten Wochen sind bei größeren Änderungen möglich, weil Suchmaschinen die neue Struktur erst verarbeiten müssen. Dauerhafte Verluste entstehen meist durch fehlende oder falsche Weiterleitungen, gelöschte Inhalte, die gut gefunden wurden, oder versehentlich gesperrte Seiten.

Wie lange müssen 301-Weiterleitungen nach einem Relaunch bestehen bleiben?

Google empfiehlt in seiner Dokumentation zu Website-Umzügen, Weiterleitungen so lange wie möglich beizubehalten, im Allgemeinen mindestens ein Jahr. In der Praxis spricht wenig dagegen, sie dauerhaft bestehen zu lassen, solange sie gepflegt werden.

Brauche ich für ein reines Redesign auch Weiterleitungen?

Nur wenn sich Adressen ändern. Bleiben alle URLs gleich und ändern sich nur Gestaltung und Texte im Detail, sind keine Weiterleitungen nötig. Prüfen Sie aber trotzdem Titel, Überschriften und interne Links, denn auch ein Redesign kann wichtige Inhalte versehentlich entfernen.

Was mache ich mit Seiten, die es nach dem Relaunch nicht mehr gibt?

Gibt es eine inhaltlich passende neue Seite, leiten Sie dorthin weiter. Gibt es keine, ist ein Statuscode 404 oder 410 ehrlicher als eine Weiterleitung auf eine unpassende Seite.

Quellen

  1. Website mit URL-Änderungen verschieben Google Search Central · abgerufen am 16. November 2026
  2. Weiterleitungen und die Google Suche Google Search Central · abgerufen am 16. November 2026
  3. Sitemaps – Übersicht Google Search Central · abgerufen am 16. November 2026